عبدالرّسول هادیان شیرازی
«اَلسَّلامُ عَلَي الْحُسيْن الَّذي سَمَحَتْ نَفْسَهْ بِمُهْجَتِه، اَلسَّلامُ عَلي مَنْ اَطاعَ اللهُ في سِرّهِ وَ عَلانِيَتهِ، السَّلامُ عَلي مَنْ جَعَلَ الله الشِّفاءَ في تُرْبَتِهِ،... اَلسَّلامُ عَلَيابْنِ خاتَمِالْاَنْبياءِ، اَلسَّلامُ عَلَيابْنِ سَيّدالْاَوصياءِ، اَلسَّلامُ عَلَيابْنِ فاطِمَةَ الزَّهْراءِ،... اَلسَّلامُ عَلَيابْنِ سِدْرَةُالْمُنْتهي، اَلسَّلامُ عَلَيابْنِ جَنَّةِالْمأوي،اَلسَّلامُ عَلَيابْنِ زَمْزَمَوَالصَّفا، اَلسَّلامُ عَلَيالْمُرَمَّلِ بِالدِّماءِ،....
مشهور اين است كه از ناحية مقدّسة حضرت مهدي(ع) دربارة سالار شهيدان اباعبدالله الحسين(ع) و وقايع عاشورا، زيارتي وارد شده است و معمولاً مضمون همين زيارت، مورد استناد خطبا و مدّاحان اهل بيت(ع) قرار ميگيرد.
هدف از عرضة مقاله، آشنايي مختصري با محتواي اين زيارت و ذكر سند آن است؛ اميد كه مورد رضاي حق واقع گردد.
اين زيارت به دو صورت مختلف ذكر شده و مرحوم سيّد ابن طاووس هر دو را نقل كرده است؛ امّا يكي را در كتاب «اقبال الاعمال» و ديگري را در كتاب «مصباح الزّائر».
آنچه در كتاب «اقبال الاعمال»1 است، عنوانش «زيارة الشّهداء في يوم عاشورا» ميباشد.
ابن طاووس دربارة سند اين زيارت ميفرمايد:
«جدّم ابوجعفر محمّد بن حسن طوسي، با سندي كه ما به ايشان داريم، چنين روايت كرده است : شيخ ابوعبدالله محمّد بن احمد بن عياش براي من روايت كرد كه: شيخ پرهيزگار ابومنصور بن عبدالمنعم بن نعمان بغدادي فرمود: در سال 252 ه .ق. در هنگام وفات پدرم و در حالي كه من نوجواني بيش نبودم، نامهاي نوشتم و طريقة زيارت مولايم اباعبدالله(ع) و شهدا را درخواست كردم. پس از ناحية [مقدّسه] به دست شيخ محمّدبن غالب اصفهاني نوشتهاي به اين شرح براي من خارج شد.2
مرحوم سيّد بعد از اين توضيح به بيان متن زيارت ميپردازد.
اين زيارت، دربردارندة سلام و درود بر حدود 80 نفر از شهداي كربلا با ذكر صريح نام و بيان حالات بعضي از آنهاست. سپس بر قاتلان آنها با ذكر صريح نام، لعن ميفرستد.
مرحوم مجلسي در «بحارالانوار» بعد از نقل اين زيارت ميگويد:
اين زيارت را مفيد و سيّد (مرتضي) و غير اين دو نفر نيز، در كتاب مزار خود در قسمت زيارت عاشورا آوردهاند و سندش را حذف كردهاند.
سپس سند آن را در كتاب «المزار الكبير» تأليف محمّد بن المشهدي ذكر ميكند.3
بررسي سند و محتواي اين زيارت :
بررسی سند زیارت
در سلسلة سند اين حديث بعد از شيخ طوسي نام سه نفر ذكر شده است كه عبارتند از:
1. محمّد بن احمد بن عياش؛
2. ابومنصور بن عبدالمنعم البغدادي؛
3. محمّد بن غالب الاصفهاني.
نام هيچ كدام از اينها در كتب رجال ذكر نشده و حال اينها براي ما معلوم نيست.
اشكال ديگري كه در سند اين حديث است، تاريخ صدور آن از ناحيه ميباشد. مرحوم مجلسي در اين باره ميگويد:
«در تاريخ اين خبر، اشكالي است. چون چهار سال زودتر از ولادت (حضرت) قائم(ع) صادر شده است.»4
سپس براي اين موضوع، دو توجيه ذكر ميكند:
توجيه اوّل اين است كه احتمال دارد كه اشتباه از سوي ناسخ باشد و صحيح آن 262 ق. باشد.
توجيه دوم اين است كه احتمال دارد كه از ناحية امام حسن عسكري(ع) باشد.
بنابراين، هم راويان اين خبر مجهول هستند و هم اينكه بر فرض صدور آن از ناحية مقدّسه معلوم نيست كه از امام حسن عسكري(ع) يا حضرت مهدي(عج) هست يا نه؟
امّا در عين حال ما نميتوانيم روايتي را تنها به علّت ضعف سند به طور كلّي كنار بگذاريم؛ به ويژه اگر محتواي آن دربردارندة معارف بلند اخلاقي و ديني باشد و نيز دقّت در سند روايات بيشتر مربوط به روايات فقهي و كلامي است؛ زيرا در اين گونه روايات احتمال تقيّه يا دسيسه در ساختن روايت بيشتر وجود دارد.
بررسی محتوایی زیارت
مضمون اين زيارت مفيد با وقايع تاريخي منطبق است و خواندن آن اختصاص به وقت معيّني ندارد، به همين جهت مرحوم مجلسي ميگويد: من اين زيارت را در زيارات مطلقه ذكر كردهام.5
امّا زيارتي كه به اسم زيارت ناحيه مشهور است، غير از اين زيارتي است كه نقل شده و آن زيارت دربردارندة وقايع عاشورا است. اصل اين زيارت را ابن طاووس در مصباح الزّائر6 و مرحوم مجلسي در بحارالانوار نقل كرده است. البتّه مرحوم مجلسي در يك جا آن را به صورت كامل ذكر كرده7 و در جاي ديگر، قسمتي از آن را آورده است.8
مرحوم مجلسي قبل از نقل كامل اين زيارت ميگويد: ظاهراً اين تأليف سيّد مرتضي است9 و ابن طاووس هم تصريح دارد كه سيّد مرتضي به وسيلة اين الفاظ، امام حسين(ع) را زيارت ميكرد.10
علّامه مجلسي در جاي ديگر ميفرمايد:
ظاهراً اين زيارت از مؤلّفات سيّد مرتضي و مفيد(ره) است و شايد در كيفيت نماز خبري به آنها رسيده باشد، چون اختراع نماز جايز نيست.11 و در جاي ديگر منشاء اختلافي را كه بين اين زيارت و زيارت منسوب به سيّد مرتضي است، در اين ميداند كه سيّد مرتضي از جانب خود مطالبي اضافه كرده است.12
تنها نكتهاي كه با توجّه به آن ميتوان، اين زيارت را به حضرت مهدي(ع) نسبت داد، جملهاي است كه در بحارالانوار از مؤلّف «مزار كبير»، محمّد بن المشهدي نقل شده است كه، ايشان ميفرمايد: اين زيارت از ناحيه به سوي يكي از ابواب بيرون آمده است.13
ولي نه راوي آن براي ما روشن است و نه بابي كه اين روايت به آن انتقال يافته است! در هر حال در اينجا نيز با قطع نظر از سند، به بررسي محتواي اين زيارتنامه ميپردازيم.
در متن كاملي كه ذكر شده است، براي هر يك از مواقفي كه در زير آمده، اذكار، ادعيه و اعمالي خاص تعليم داده شده است. هنگام خروج از خانه، هنگام رسيدن به مقصد، هنگام نزديك شدن به شهادتگاه، هنگام رسيدن به قتلگاه، هنگام داخل شدن در قبّة شريفه و وقوف بر قبر و توجّه به جوانب مختلف زيارت عليّ بن الحسين (علي اكبر) (ع) زيارت ساير شهدا، خواندن دو ركعت نماز زيارت با كيفيت مخصوص و اعمال بعد از نماز زيارت ...
بحث ما دربارة اين زيارت معرفي قسمتهايي است كه مضامين آن داراي مطالبي است كه از نظر اخلاقي و تاريخي، نكاتي آموزنده به همراه دارد.
ما در اين مقاله به اختصار بخشهايي از اين زيارت را كه داراي مضامين بلند اخلاقي يا نكات آموزندة تاريخي هستند، شرح ميدهيم.
به طور كلّي ميتوان زيارت مورد بحث را در ده بخش دستهبندي كرد.
بخش اوّل: درود و سلام بر انبيا و پنج تن آل عبا
در اين بخش اوّلاً سلام و درود بر 24 پيامبر به همراه اوصاف مشهور آنها آمده است سپس بر حضرت علي(ع) و فاطمة زهرا(س) و امام حسن(ع) درود ميفرستد. پس از آن با درود بر امام حسين(ع)، فصل جديدي از زيارت آغاز ميشود.
دربارة اين بخش، توجّه به دو نكته لازم است: اوّل اين است كه بسياري از زيارات اهل بيت(ع) با درود بر انبياي الهي شروع ميشود كه شايد حكمتش توجّه به اين مطلب باشد كه اين بزرگواران در مسيري حركت ميكنند كه از حضرت آدم شروع شده است و ادامة راه انبياي الهي است و اينها وارثان انبيا براي رسيدن به اهداف عالية الهي هستند. پيام اين زيارت نيز همين است كه وقايع عاشورا و مصائبي كه بر امام حسين(ع) و يارانش پيش آمد، در راستاي برنامة الهي است.
دوم اين است كه در هنگام سلام بر حضرت داوود(ع) ميخوانيم:
«السّلام علي داوود الّذي تاب الله من خطيئتة؛ سلام بر داوود(ع) كه خداوند از خطايش گذشت.»
در اينجا توضيح اين نكته لازم است كه چون ما معتقد به عصمت تمام انبياي الهي هستيم، بنابراين مراد از خطيئة حضرت داوود(ع) در اينجا، آن افسانهاي نيست كه در كتب «عهد عتيق» ذكر شده است14 چنانكه در روايات مختلفي كه از اهل بيت(ع) رسيده است، به شدّت آن تهمتها را تكذيب ميكنند؛15 بلكه مراد، عجله در قضاوتي است كه انجام گرفت و بلافاصله توبه كرد و اين ترك اولايي بيش نبود16 و اينكه در ميان تمام اوصاف زيبايي كه خداوند در قرآن، حضرت داوود(ع) را بدان ميستايد، چرا در اينجا، اين وصف انتخاب شده است، علّتش براي ما مشخّص نيست و علمش را به اهلش ميسپاريم.
بخش دوم: بيان حالات و اوصاف شخصي امام حسين(ع)
در اين بخش امام حسين(ع) به عنوان كسي معرفي ميشود كه با خون خود، جانش را در راه دين بخشيد و خدا را در پنهان و آشكار، اطاعت كرد و خداوند در خاك او شفا قرار داد و زير گنبد و بارگاه او، دعا مستجاب است و ائمه(ع) از نسل او هستند و او فرزند پيامبر(ص)، علي(ع)، فاطمة زهرا(س) و خديجة كبرا(س) است و او فرزند سدرة المنتهي و فرزند بهشت ابدي و فرزند زمزم و صفا است...
بخش سوم: بيان مصائب دردناك حضرت اباعبدالله الحسين (ع) و يارانش
در اين بخش از زيارت، گوشهاي از مصائب جانفرسايي كه در واقعة كربلا براي امام حسين(ع) و يارانش پيش آمد، در قالب عبارتهايي بسيار حزنانگيز بيان ميشود:
«پيكرش به خون آغشته شد، حرمت خيمهگاهش شكسته شد. او و يارانش در حالي كشته شدند كه لبانشان خشكيده، جسدهايشان عريان، پيكرهايشان تغيير يافته و اعضايشان قطعه قطعه شده و سرهايشان بالاي نيزه رفته بود. تجهيزاتشان به غنيمت برده شد و در بيابانها افتادند و بدون كفن دفن شدند و محاسن او به خون خضاب شد و دندانش با چوب خيزران نواخته شد و سرش بالاي نيزه و بدنش عريان در صحرا بود ...»
بخش چهارم: اظهار اندوه در برابر واقعة جانگداز كربلا
در قسمتي از اين بخش چنين آمده است :
«اگر روزگاران مرا به تأخير انداخت و تقدير الهي مرا از ياري تو باز داشت و نبودم تا با كساني كه با تو جنگيدند، بجنگم و با كساني كه به دشمني تو برخاستند، به دشمني برخيزم، در عوض، هر صبح و شام، ندبه و زاري ميكنم و به جاي اشك براي تو خون گريه ميكنم و ...»
پيام اين بخش اين است كه در برابر ظلم ظالمان و ستمي كه به مظلومان ميرسد، نبايد بيتفاوت بود، حتّي اگر كاري از دست ما بر نيايد، بايد با اظهار تأسّف، تنفّر خود را اعلام كنيم.
بخش پنجم: گواهي بر اداي وظيفة حسين(ع)
در اين بخش از زيارت، زائر گواهي ميدهد كه امام حسين(ع) وظايفي را كه در برابر خداوند و جامعه داشت، به نحو احسن انجام داد، در اقامة نماز و انجام زكات و امر به معروف و نهي از منكر كوشا بود، مطيع خدا بود، به ريسمان او تمسّك كرده بود، او خدا را از خود، خشنود ساخت، ياور حق و دين و مدافع حريم آن بود و در برابر سختي و بلا، صابر بود...
در اين بخش، امام حسين(ع) به عنوان دربردارندة تمام صفات كمالي و عامل به همة تكاليف شرعي و اجتماعي در حدّ اعلاي آن معرفي شدهاند و چنين كسي ميتواند الگوي عملي ما در زندگي باشد.
بخش ششم: فلسفة قيام امام حسين(ع)
اين زيارت علّت قيام را ظلم آشكار ظالمان ذكر كرده است و خطاب به امام حسين(ع) ميگويد:
«... تا آن زمان كه ستم دست تعدّي دراز كرد و ظلم و بيداد، نقاب از چهره برافكند و ضلالت و گمراهي، پيروان خويش را فرا خواند، ... پس در آن زمان بود كه آگاهي تو، به شرايط موجود، موجب گرديد كه به انكار عملي برخيزي و بر تو لازم شد كه با فاجران و بدكاران به جهاد برخيزي...»
بخش هفتم: بيان مراحل قيام كربلا
امام حسين(ع) آغازگر جنگ و خونريزي نبود و براي جلوگيري از ظلم و ستم، مراحلي را طي كرد كه در اين زيارتنامه اين مراحل به اين صورت ذكر شده است كه: «ايشان مردم را به وسيلة حكمت و موعظة حسنه به سوي خدا دعوت كرد و به برپايي حدود الهي و فرمانبرداري از خداوند امر كرد و مردم را از پليديها و سركشي نهي كرد و آنها را از عذابهاي الهي ترساند و حجّت را بر آنها تمام كرد.»
بخش هشتم: برخورد شديد دشمن با امام حسين(ع)
در اين قسمت بيان ميكند كه وقتي امام حسين(ع) حجّت را بر آنها تمام كرد، به مبارزه با آنها پرداخت و آنها پيمان و عهد و بيعت شكستند، به جنگ ابتدا كردند و با هر وسيلهاي به امام حسين(ع) و يارانش ضربه زدند و امام حسين(ع) نيز با قدرت تمام به مقابله با آنها پرداخت. سپس در ادامه چنين آمده است:
«و چون دشمنان تو را ثابت قدم و قويدل ديدند، براي تو دامهاي مرگآفرين قرار دادند و آب را بر تو بستند و تو را تيرباران و سنگ باران نمودند و با زخمهاي فراوان تو را از پاي انداختند و راه نجات را برايت بستند و كار به جايي رسيد كه ديگر برايت ياوري نمانده بود؛ ولي در عين حال، همه چيز را به حساب خدا گذاشته بودي و صابر بودي و از زنان حرم و فرزندانت دفاع ميكردي، تا آنجا كه تو را از اسب سرنگون ساختند و اسبها تو را لگدكوب ميكرد و تجاوزگران با شمشيرهايشان بر تو ضربه ميزدند، در اين هنگام عرق مرگ بر پيشانيت نشست... و تو هنوز گوشه چشمي به سوي حرم و خيمههايت ميگرداندي.»
سپس در ادامة واقعه چنين آمده است :
«اسب تو شيونكنان از تو دورشده، شيهه كشان و گريه كنان به قصد خيام حرم سرعت ميگرفت. پس چون زنان حرم اسب تو را بلازده و زين را واژگون ديدند، از خيمهها بيرون آمدند؛ در حالي كه موهايشان را پريشان كرده و بر صورتهاي خويش سيلي ميزدند و نقاب از چهره انداخته بودند و با صداي بلند ميگريستند؛ در حالي كه بعد از عزّت ذليل شده بودند و به سوي قتلگاه تو ميشتافتند و در اين حال شمر بر روي سينة تو نشسته بود و شمشيرش را در گلويت فرو ميبرد و از خون گلويت سيرابش ميكرد و با دستش محاسن تو را گرفته بود و با شمشير تيزش سر از بدنت جدا ميكرد. در اين حال حواست از حركت باز ايستاد و نفسهايت پنهان شد و سرت بر بالاي نيزهها رفت و...»
بخش نهم: وقايع بعد از شهادت و آثار آن
در اين بخش سخن از اسارت اهل بيت(ع) و به غل و زنجير كشيدن و حركت دادن آنها در صحراها در هواي گرم و سوزان در بازارهاست. سپس خطاب به امام حسين(ع) چنين آمده است:
«با كشتن تو اسلام را كشتند و نماز و روزه را متروك ساختند و سنّتهاي الهي و احكام دين را شكستند و پايههاي ايمان را ويران نمودند و آيههاي قرآن را تحريف كردند و در ظلم و تجاوز سرعت گرفتند ... و كتاب الهي مهجور واقع شد ... و با فقدان تو ذكر الله اكبر و لاالهالّاالله و حرام و حلال خدا و تنزيل قرآن، مفقود شد و بعد از تو تغيير و دگرگوني و بيديني و تعطيل دين و هوا و هوسها و گمراهيها و فتنهها و باطلها ظاهر گشت.»
بخش دهم: ارتباط با خدا به وسيلة پيامبر(ص) و اهل بيت(ع)
بخش پاياني زيارت به توسّل به خاندان عصمت و طهارت(ع) اختصاص يافته و زائر با واسطه قرار دادن ارواح پاك امامان معصوم(ع)، سعادت دنيا و آخرت و پاك شدن از همة گناهان و پليديها را از خداوند درخواست ميكند.
پيام اين بخش از زيارت اين است كه تمام اين تكريمهايي كه نسبت به اهل بيت(ع) ميشود به اين دليل است كه اينها چون بر اقرار به خدا ثابت قدم بودند و مطيع و ياور پيامبر(ص) بودند و از نوري كه با پيامبر(ص) نازل شد، تبعيّت كردند. بنابراين تنها وسيلهاي هستند كه ميتوانند واسطة بين ما و خدا گردند و در آخرت نيز شفيع ما واقع شوند. بنابراين در «زيارت جامعه» نيز ميخوانيم :
«خدايا! اگر من شفيعاني نزديكتر از محمّد و اهل بيت اخيار و ابرار او(ع) مييافتم، آنها را در درگاه تو شفيع قرار ميدادم.»
«اللّهمّ ثبّتني علي الاقرار بك و احشرني عليه و الحقني بالعصبة المعتقدين له، الّذين لم يعترمنهم فيك الريب و لم يخالطهم الشك، الّذين اطاعوا نبيّك و وازروه و عاضدوه و نصروه و اتبعوا النور الّذي انزل معه.»
پينوشتها:
پانویسهای این مقاله
- •
٭ لفظ «ناحيه» از زمان امام علي النّقي و امام حسن عسكري(ع) كه شيعيان در جوّ اختناق به سر ميبردند به عنوان رمز استفاده ميشد و مرادشان از اين لفظ محلّي بود كه امام را در آنجا ديدهاند يا حكمي را از ايشان گرفتهاند، در عصر غيبت صغري نيز كساني كه به حضور حضرت
حجّت(ع) شرفياب ميشدند و مطلبي را دريافت ميكردند، اينگونه تعبير ميكردند كه اين مطلب از ناحية مقدّسه خارج شده است.
بازگشت به ابتدای مقاله ↑ - ۱
1. سيّد ابن طاووس عليّ بن موسي بن جعفر، اقبال الاعمال، ص 537.
بازگشت به ابتدای مقاله ↑ - ۲
2. ر.ك : مجلسي، محمّدباقر، بحارالانوار، 1388 ق، ج 45، ص 65؛ ج 101، ص 269.
بازگشت به ابتدای مقاله ↑ - ۳
3. همان، ج 101، ص 274.
بازگشت به ابتدای مقاله ↑ - ۴
4. همان.
بازگشت به ابتدای مقاله ↑ - ۵
5. همان.
بازگشت به ابتدای مقاله ↑ - ۶
6. ابن طاووس، عليّ بن موسي بن جعفر، مصباح الزّائر، قم، مؤسّسة آل البيت(ع) لاحياء التراث، 1417ق، ص 221.
بازگشت به ابتدای مقاله ↑ - ۷
7. بحارالأنوار، ج 101، صص 231 - 249.
بازگشت به ابتدای مقاله ↑ - ۸
8. همان، صص 317 - 327.
بازگشت به ابتدای مقاله ↑ - ۹
9. همان، ص 231.
بازگشت به ابتدای مقاله ↑ - ۱۰
10. مصباح الزّائر، ص 221.
بازگشت به ابتدای مقاله ↑ - ۱۱
11. بحارالأنوار، ج 101، ص 12 و 251. همان، ج 101، ص 328.
بازگشت به ابتدای مقاله ↑ - ۱۳
13. همان.
بازگشت به ابتدای مقاله ↑ - ۱۴
14. ر. ك: كتاب دوم اشموئيل، فصل 11، جملههاي 12 ـ 27.
بازگشت به ابتدای مقاله ↑ - ۱۵
15. ر. ك: سيّد محمّدحسين طباطبائي، تفسير الميزان، ج 17، ص 200.
بازگشت به ابتدای مقاله ↑ - ۱۶
16. ر.ك: سورة «ص»، آيات 21- 24.
بازگشت به ابتدای مقاله ↑