خاندان روتچيلد

ترجمة سید شاهپور حسینی

خاندان روتچیلد، خطرناک‌ترين خانوادة یهودی در جهان

خاندان روتچیلد یکی از مهم‌ترين خاندان‌هاي یهودی دوران معاصر است که بیشترین نقش را در اقتصاد، سیاست و حوادث در نقاط مختلف جهان دارند.

این خاندان یهودی، ظاهراً ابتدا در آلمان پا به عرصة وجود نهاده؛ امّا تأثير آنان، منحصر به این کشور اروپایی نشده است؛ بلکه آنان با سیاست‌ها و دسیسه‌هاي خود، تمام نقاط مختلف جهان را تحت تأثير قرار داده و به نوعی هر جا حادثه‌اي پیش مي‌آید، ردّ پایی از آنان به چشم مي‌خورد.

این خاندان بر اساس زیرکی خاصّی که دارند، ترجیح مي‌دهند پیوسته پشت پرده باشند و از آنجا حوادث را پیش ببرند و به همین دلیل است که اطّلاعات چندانی در مورد نقش آنان در حوادث جهان منتشر نمي‌شود و اگر هم کتاب یا مقاله‌اي دربارة آنان نوشته شود یا به سرعت جمع آوری مي‌شود یا به طرز شگفت انگیزی نایاب.

با اینکه آنها یکی از بزرگ‌ترین ثروتمندان جهانند، امّا اطّلاعات دقیقی در مورد ثروت آنان در دست نیست و به همین دلیل آمارهای مختلفی در این مورد منتشر شده است و به اين ترتيب هیچ کس دقيقاً نمي‌داند آنان چقدر ثروت دارند و سرمایه‌هاي آنان در کجاست.

مؤسّسان و بنيان‌گذاران این خاندان یهودی بسیار خطرناک یک زوج یهودی‌اند: 1. امشيل ماير و 2. همسرش، گوتا اشناپر.

اين زوج كه هر دو يهودي بودند، در «فرانكفورت» واقع در جنوب آلمان زندگي مي‌كردند. امشیل از يهوديان خزري بود. گفتنی است يهوديان خزري در اصل يهوديان اصلي نيستند. آنها قبايلي بودند كه در منطقة «گرجستان» كنوني زندگي مي‌كردند.

اين زوج یهودی كار خود را از خانة چوبي خود كه به سبك معماری گوتیک در «جودنگاسه»، (خيابان يهودي‌ها) ساخته شده بود، شروع كردند. آنان در طبقة اوّل اين خانه سكونت داشتند و در مغازة كوچكشان و در پياده‌رو مقابل آن، به خريد و فروش مشغول بودند. در مغازة آنها، تمامي وسايل مستعمل و دست دوم براي فروش پيدا مي‌شد. اين مغازة كوچك اكنون نيز به عنوان يادگاري از آن دوران اين امپراتوري اقتصادي، حفظ شده است؛ زيرا اين مغازه پايگاه اوّل و شاهد آغاز حركت و تلاش آنان بود.

در اين مغازه يك سپر سرخ وجود داشت كه به زبان آلماني به آن روتچيلد مي‌گويند و به همين دليل تمامي پسران امشيل، نام «روتچيلد» را بر خود نهاده‌اند.

امشيل در سال 1743 م. در فرانكفورت به دنيا آمد و تقدير چنين بود كه او تبديل به يك خاخام شود و به همين دليل به مدرسة ديني فرستاده شد و در آنجا آموزه‌هاي تلمودي و نفرت تلمودي شديد ضدّ مسيحيّت و مسيحيان را آموخت. سپس او به «بانك اوپنهيم» در «هانوفر» فرستاده شد و به مدّت سه سال در آن محل مشغول به كار بود و به اين ترتيب از ظرايف و فنون بانکداری آگاه شد.

امشيل در آن بانك و در شهر هانوفر بود كه با فرمانده فون استورف، نزديك‌ترين فرد به فردريك دوم (1760 ـ 1785 م.) آشنا شد.

امشيل در سال 1770 م. به فرانكفورت بازگشت و با گوتا اشناپر ازدواج كرد. حاصل ازدواج اين دو، پنج پسر و پنج دختر بود.

اين خانواده در آغاز، زندگي متوسطي داشت. امشيل، خود كالاها را در صندوقي مي‌گذاشت و در شهر مي‌گشت و به صورت فروشندة دوره‌گرد كالاهاي خود را به فروش مي‌رساند و در اين حال، او به ويژه با ملّي‌گرايان يهودي و متعصّبان ديدار مي‌كرد تا از آنان آگاهي كسب كند. در حالي كه امشيل در محلّه‌هاي مختلف شهر، وسايل دست دوم مي‌فروخت، همسرش گوتا نيز در مغازه مشغول به كار بود.

ديري نپاييد كه فون استورف، امشيل را به دليل كاري كه براي او در بانك اوپنهيم انجام داده بود، به فردريك دوم معرفي كرد. در آن زمان، ثروت فردريك دوم هفتاد تا صد ميليون فلورن تخمين زده مي‌شد و كسي در آن روزها چنين ثروتي نداشت.

فردريك دوم نياز به شخصي پلید و ملعون يا يك عروسك داشت كه از او در كارهاي شبهه‌انگيزش استفاده كند و زماني كه فون استورف در مورد توانايي‌هاي امشيل و بي‌وجداني‌هاي او با شاهزاده سخن گفت، او امشيل را استخدام كرد.

امشيل، روتچيلد اوّل و بنیان‌گذار خاندان روتچيلد به شمار مي‌آيد كه از طريق ثروت هنگفتي كه به چنگ آورد و توزيع جغرافيايي آن ميان فرزندانش در نقاط مختلف جهان، یک امپراتوری بزرگ به وجود آورده و خود بر رأس هرم قدرت قرار داشت و بر اين دنيا حكومت مي‌كرد.

امشيل ده فرزند ( پنج پسر و پنج دختر) داشت:

1. شارلوت ماير، 2. انسليم، 3. سالومون، 4. ناتان، 5. ايزابلّا، 6. بابيت، 7. كارل، 8. جيمز (جاكوب) 9. جوليا، 10. هزيت. همسر امشيل، گوتا سال‌ها پس از مرگ همسرش زنده بود و در سنّ 96 سالگي از دنيا رفت. وی تا زمان مرگ، در خانة قديمي جودنگاسه در فرانکفورت زندگی مي‌کرد.

او پيش از مرگ، کلّ جهان خاکی را ميان پنج پسر خود تقسيم كرده بود.

حوزة آلمان را به انسليم، «اتريش» را به سالومون، «انگلستان» را به ناتان، «ايتاليا» را به كارل و «فرانسه» را به جيمز داد و بعدها ايالات متّحدة آمريكا نيز به يكي از نواده‌هايش به نام شونبرگ داد و نام بيلمونت بر آن گذاشت.

امشيل در بستر مرگ، همة فرزندانش را به فرانكفورت فراخواند و پس از خواندن تلمود به آنان گفت:

فرزندانم! يادتان باشد كه همة زمين بايد ملك و تحت تصرّف ما يهوديان باشد. غيريهوديان حشراتي هستند كه نبايد مالك و صاحب چيزي باشند.

سپس او براي فرزندانش، طرح و نقشة خود را توضيح داد و آنان را مجبور كرد در حضور او سوگند ياد كنند كه در اين راه هيچ يك تك‌روي نكند و بدون هماهنگي با برادران ديگر دست به انجام كاري نزند و هميشه با هم يكپارچه و در ارتباط باشند.

فرزندان امشيل، بيست و چهار سال بعد، وقتي كه ناتان به دلايل مادّي به دين مسيحيّت گرويد، يك‌بار ديگر اين سوگند را بر سر قبر پدرشان تجديد كردند. امشيل در سال 1812 م. وفات يافت.

امشيل در دنيا از هيچ چيزي به اندازة كلمة «روم» بدش نمي‌آمد؛ زيرا رهبر مسيحيان (پاپ) در آنجا زندگي مي‌كرد. پاپ در «رم» و پادشاه رم (ناپلئون دوم) و «رومانوقا» (رومانوقايي‌ها) نام‌هايي بود كه باعث مي‌شدند امشيل با شنيدن آن، بسيار خشمگين شود و به همين دليل مزدوران خود را براي نابودي آنها اعزام كرد و يك امپراتوري بر اساس ربا و تجارت طلا به وجود آورد؛ امپراتوري‌اي که عمر آن بسيار بيشتر از عمر امپراتوري‌هاي شارلمان، ناپلئون اوّل و رومانوقي‌ها بود.

امشيل بر سر يك ميز در جودنگاسه براي همسرش گوتا، خسيس‌ترين و ليئم‌ترين يهودي در فرانكفورت و فرزندانش تمايل به قتل را در خود توضيح داده و تشریح کرده بودكه آنان چگونه بايد با غارت و چپاول مردم، پول به دست بياورند.

از آنجا كه امشيل در مدرسة خاخامي درس خوانده بود، تمامي برنامه‌هاي شيطاني كه به نام «پروتكل‌هاي بزرگان صهيونيست» معروف شده است، از قبل آگاه بود. او از پاكيزگي نژادي بشري سخن مي‌گفت. امشيل همچنين به فرزندانش تمامي حيله‌هاي شيطاني و كابالايي را آموزش داده بود.

اگرچه پنج پسر امشيل فعّاليت‌هاي تجاري خود را در پنج پايتخت اروپايي آغاز كردند؛ امّا آنها با هماهنگي كامل با هم كار مي‌كردند و از سال 1812 م. فعّاليت آنان گسترده‌تر شد و روابط آنها با هم تا آنجا مستحكم بود كه رقابت با آن غول اقتصادي كه آنان به وجود آورده بودند، غيرممكن بود. علّت اصلي موفّقيت اين خاندان در تجارت و به ويژه امشيل در آن زمان، هرج و مرجي بود كه در آن روزها در جهان حكمفرما بود و در آن شرايط، بخت با امشيل مانند ناپلئون بسيار يار بود.

امّا چه كسي باعث به وجود آمدن جنگ‌ها و آن هرج و مرج‌ها و نابه‌ساماني‌ها در اروپا و جهان شد؟

نسل دوم روتچيلدها

ناتان، قدرتمند‌ترين فرزند خاندان روتچیلد بود. او فعّاليت‌هاي

خود را در «لندن»، سالومون در «وين» و كارل در «ناپل» و جيمز در «پاريس» متمركز كرده بودند؛ در حالي كه انسليم پسر بزرگ امشيل، جانشين پدرش در «بانك فرانكفورت» شد.

راز وانرلو

تاريخ‌نگاران از تفسير و تحليل وقايع جنگ «واترلو» حیران مانده‌اند. اين جنگ، معمّای پيچيده‌اي هم براي برندگان و هم برای بازندگان بود و اين به آن دليل است كه مورّخان از ببرهاي باغ وحش دنياي سياست بي‌خبرند. منظور از آن ببرها، روتچيلدها هستند كه همانند خرگوش اقدام به حفر تونل در جاهايي كردند كه قدرت ناپلئون بر آن استوار بود و بسياري از آنان متوجّه مطالبي كه ناپلئون گفت و از آن در تبعيدگاهش شكايت كرد، نشدند. در كتاب ژنرال گورگود، «سخنان ناپلئون در هلنا»، شگفتی‌هاي ناپلئون که شاید اینگونه به نظر آید که از وهم و خيال سرچشمه گرفته، مي‌خوانیم. او مي‌گويد:

سولت، فرماندة دوم در واترلو آن گونه كه بايد به من كمك نكرد. معاونان او با وجود همة دستورهاي من، سازماندهي نشده بودند. آن کار بسيار آسان بود. چرا او اين نظام را در طيّ جنگ در «جيماپ» حفظ نكرد؟

حقیقت این بود که سولت، یهودی بود و بیشتر تمایل داشت دستورهای روتچیلدها را اجرا کند تا اوامر ناپلئون را.

با اینکه ناپلئون لطف زیادی به سولت کرده بود و او را مارشال و دوگ دالماتیا نموده و میلیون‌ها به او پول داده بود؛ امّا سولت به ولی نعمت خود خیانت کرد؛ زیرا یهودی‌ها به این نتیجه رسیده بودند که ناپلئون بیش از حد مسیحی شده و به همین دلیل باید او را از سر راه بر مي‌داشتند.

ناتان، روتچيلد دوم در واترلو (1815 م.)

ناتان، نقشي افسانه‌اي در كودتاي واترلو داشت؛ او مبادلات مالي خود را ترك كرده و به ارتش بريتانيا در «بلژيك» پيوست. اگر مارشال گروچي بيست و چهار ساعت را از دست نمي‌داد، پيروزي متّحدان تبديل به يك فاجعه مي‌شد. او بدون دلیل به هم‌رزمان خود کمک نکرد؛ زیرا سفر آنها بسيار راحت بود؛ گويي كه آنها به گردش مي‌رفتند. گروچي بارش باران را علّت تأخير پيچيده و معنادار خود دانست؛ هر چند كه او صداي شليك تفنگ‌ها را شنيده بود. حال اين تأخير چه علّتي داشته است؟ آيا روتچيلدها به او رشوه داده بودند تا خود را با تأخير به آنجا برساند يا منشي يهودي آن‌گونه كه دشمنانش مي‌گويند، او را فريب داده بود؟

روتچيلدها همة اشخاص ذی نفوذ ارتش فرانسه را به فساد كشاندند و آنها شمار بسيار زيادي جاسوس يهود به بلژيك اعزام كردند و تمامي طرح‌ها و نقشه‌هاي ناپلئون را برملا ساختند؛ دقيقاً مانند اتّفاقي كه در زمان جنگ جهاني روي داد و جاسوس‌هاي يهودي در تمام مناطق مسيحي‌نشين، جاسوسي مي‌كردند و تمام تلاش خود را براي تشويق و تحريك دو اردوگاه در حال جنگ با هم براي نابودي طرف مقابل به كار گرفتند.

روتچيلدها در سال 1823 م. بود كه توانستند قدرت بی‌چون و چرای اقتصاد اروپا شوند.

ناتان، بورس لندن را چپاول مي‌كند

ناتان که در بحبوحة جنگ بود، پس از شکست فرانسه از انگلستان در جنگ واترلو، بدون اينكه حتّي يك ثانيه زمان تلف كند، سوار بر اسب به سوي «بروكسل» رفت به «اوبهاولستيند» رسيد؛ امّا در آن زمان دريا شديداً طوفاني شده بود و هيچ يك از ماهيگيران حاضر نشدند با قايق او را به انگلستان ببرند. اين در حالي بود كه او رشوه و پول زيادي به آنان داده بود. ناتان در آنجا يك ملوان را قانع کرد که با دريافت دو هزار فرانك جان خود را به خطر بيندازد و دست به اين ماجراجويي بزند ودر آن شرایط سخت که احتمال غرق شدن آنها در دریا مي‌رفت، او را به انگلستان برساند.

اين گونه بود كه پسر امشيل شرور، خود را به لندن رساند و صبح روز بعد، بانكداران، او را مشاهده كردند كه بر يكي از ستون‌هاي بورس لندن، رنگ پريده، نگران و پريشان تكيه داده بود؛ گويي كه او ناگهان خبر يك فاجعه را شنيده است. در اين زمان، فعّالان بازار بورس شروع به سؤال پرسيدن از او كردند؛ زيرا او تازه از اروپا بازگشته بود. ناتان تظاهر مي‌كرد كه منظور از سخنان آنان را نمي‌فهمد و او همچنان ساكت و گرفته بود. در اين زمان، مزدوران او در بازار بورس شايعه ‌انداختند انگلستان در جنگ حیاتی و بسیار مهم واترلو شکست خورده است. حال بايد تصوّر كرد كه اين امر چه تأثيري در ارزش سهام‌ها و اسناد داشت؟ ناتان با عرضة همة سهام‌ها و سندهاي خود براي فروش، اين وحشت را دو چندان كرد. اين در حالي بود كه قيمت‌ها معقول و مناسب بود. سرمایه داران دیگر با مشاهدة این امر و از ترس سقوط ارزش سهام ها، سهام‌هاي خود را با قیمت ناچیزی به فروش گذاشتند و البتّه مزدوران ناتان شروع به خریدرای آن نمودند.