جمال يوسف

صفحات چاپی ۵۸ تا ۶۲

مطالعه در کتاب‌خوان

مريم ضمانتي‏يار

فاطمه دستي به پيشاني جمال‏الدين كشيد. آرام بوسه‏اي بر گونه او زد و كنار يوسف نشست. يوسف قرآن را بست و بوسيد. زن بغض گلويش را فرو خورد و گفت:

- جمال‏الدين مرتب از من مي‏پرسد كه تو چرا بايد به سفر بروي. او فهميده كه تو مي‏خواهي خودت را به كشتن بدهي! يوسف پسرمان هنوز خيلي كوچك است. او فقط نه سال دارد، زود است كه يتيم شود.

يوسف دستش را روي دست لطيف و نرم جمال‏الدين گذاشت و آرام او را نوازش كرد:

- خدا نكند! چه كسي گفته من مي‏خواهم خودم را به كشتن بدهم و يا قرار است جمال‏الدين يتيم شود؟

- دل من گفته، دل من مي‏گويد!

- به خدا پناهش بده. نگران نباش.

- آخر چرا تو بايد به اين سفر بروي؟ حله كجا و ايران كجا؟ جداي از اينكه اين سفر بسيار طولاني است، تازه تو داري به پاي خودت به كام مرگ مي‏روي. تو كه مي‏داني ‌هولاكو‌ چقدر بي‏رحم است. مگر او خدا و دين مي‏فهمد كه شما از او امان مي‏خواهيد؟ تو بهتر از من مي‏داني كه مغول به احدي رحم نمي‏كند.

- همين مغول وحشي تا ايران آمده، چيزي نمانده به عراق برسد.

- اين را مي‏داني و مي‏خواهي به پاي خودت به كاخ هولاكو بروي؟

- چاره‏اي نيست. بايد بروم. جان مردم عراق در خطر است.

- مگر تو نگهبان جان مردم عراقي؟

- نه... معلوم است كه نيستم. نگهبان همه ما خداست. ولي خودت كه مي‏داني تمام مردم كربلا و نجف، كاظمين و سامرا، خانه و زندگيشان را از ترس رها كرده و با كوزه آب و تكه ناني خشك و با وحشت و اضطراب پناهنده بارگاه ائمه، عليهم‏السلام، شده‏اند. مردم حله هم كه سر به بيابان و نيزارهاي اطراف گذاشته‏اند و آنها هم كه توانسته‏اند به كربلا و نجف پناه برده‏اند. ما هم كه مانده‏ايم فقط براي دريافت جواب از هولاكوست.

- مگر من نمي‏دانم كه اينها را برايم مي‏گويي؟ من خودم هر شب كه مي‏خوابم كابوس مي‏بينم و بي‏اختيار فكر مي‏كنم صداي پاي اسبان مغول در كوچه خلوت حله به گوش مي‏رسد.

- ما بايد سعي خودمان را بكنيم. اگر پاي مغول به عراق برسد، جز ويراني چيزي به همراه نخواهد داشت. جمال‏الدين غلتي زد و بيدار شد. مادر و پدرش را كه بالاي سرش ديد، بلند شد و نشست:

- اتفاقي افتاده؟ مغولها آمده‏اند؟

يوسف، جمال را در بغل گرفت و بوسيد:

- نه عزيز دلم. نه پسرم. نترس بخواب. ما اينجا در پناه جدمان اميرالمؤمنين و امام حسين، عليهماالسلام، در امان هستيم.

جمال‏الدين چشمهايش را روي هم گذاشت‏خوابيد و با نوازشهاي پدر خيلي زود به خواب رفت. او هم با همه كودكي در طول روز آنقدر درباره مغولها و وحشت‏حمله آنها مي‏شنيد كه شب دچار وحشت و كابوس مي‏شد.

يوسف آهسته‏تر گفت: نگران نباش آرام بگير. ببين اين طفل معصوم از پريشاني‏هاي تو چطور آشفته شده و در خواب هم دچار وحشت است.

- چه كنم؟ از تصور اينكه قرار

صفحهٔ ۵۹

است تو به دربار هولاكو بروي تنم مي‏لرزد.

- خودت كه شنيدي وقتي جواب امان‏نامه آمد. فرستاده هولاكو گفت: او گفته اگر دلهاي ما هم همان گونه كه در نامه اظهار كرده‏ايم باشد، به نزد او برويم. براي اينكه ثابت كنيم همين طور است‏بايد برويم. در ضمن ما در نامه‏مان نوشته‏ايم كه همه تسليم هستيم و امنيت و آسايش مي‏خواهيم، ما كه نگفته‏ايم كه مي‏خواهيم با آنها بجنگيم.

- اصلا مگر فرزند چنگيز كسي است كه اين حرفها را بفهمد؟

- ما دل به آنها سپرده‏ايم كه صاحب اين سرزمين مقدس هستند. اين سرزمين متعلق به بهترين عزيزان خداست. همانها ما را از خطر نجات مي‏دهند.

- يوسف! من هم به اندازه تو به صاحبان اين سرزمين اعتقاد دارم. اما چرا از بين سيد مجدالدين و فقيه ابن‏العز كه اين امان‏نامه را نوشتند، تو پذيرفتي كه به بارگاه هولاكو بروي؟

- نمي‏دانم! حس مي‏كنم بايد خطر اين سفر را به جان بخرم. براي اينكه جمال‏الدين شاهد جنگ و حمله و قحطي نباشد. به خاطر اينكه همه در آرامش و آسايش زندگي كنند. تو هم به جاي اين همه نگراني، دعا كن! من هم قبل از سفر به سوي ايران، براي تجديد قوا و دلگرمي به كربلا و نجف مي‏روم و از اجداد طاهرينم مدد مي‏خواهم.

فاطمه اشكهايش را به آرامي پاك كرد و گفت: كاش آرامش دل تو را من داشتم.

يوسف لبخند مهرباني زد و گفت: دعا مي‏كنم خدا به دلت آرامش بدهد. اما اگر نگرانم نبودي دلگير مي‏شدم. زني مهربان چون تو بايد هم نگران همسرش باشد. اما من فرزند فاطمه زهرا، عليهاالسلام، هستم. تو فكر مي‏كني مادري چون زهراي مرضيه، عليهاالسلام، فرزندي تنها و بدون پناه چون يوسف را تنها مي‏گذارد؟

با اين كلام آرامشي شيرين وجود فاطمه را دربرگرفت. از جا بلند شد، شمع بالاي بستر جمال‏الدين را برداشت و گفت: از روي جده‏ات زهرا، عليهاالسلام، خجالت مي‏كشم... چه كنم كه تو را به اندازه همه عالم دوست دارم.

يوسفي لبخندي زد و گفت: همين براي من كافي است.

فرستادگان هولاكو پشت در خانه كوچك يوسف ايستاده بودند تا او را با خود به ايران ببرند. تلكم رو به علاءالدين گفت:

- اين مرد مي‏فهمد دارد چكار مي‏كند؟

علاءالدين سري تكان داد و گفت: حتما مي‏فهمد وگرنه جرات نمي‏كرد به پاي خودش به كام مغول برود. اين سرزمين، سرزمين عجيبي است...

يوسف، جمال‏الدين را در آغوش گرفت و بوسيد:

- تا آمدن من مواظب مادرت باش.

جمال لب برچيد، ولي سعي كرد جلوي ريختن اشكهايش را مردانه بگيرد:

- تو كه برمي‏گردي پدر؟

- معلوم است كه برمي‏گردم. من خيال ندارم بقيه عمرم را در ايران زندگي كنم!

سر بلند كرد، نگاهي به چشمان اشكبار فاطمه انداخت و رو به جمال‏الدين گفت: در تمام دنيا سه چيز را دوست دارم. مادرت، تو و حله.

فاطمه جلو آمد: يوسف تو را به جدت اميرالمؤمنين، عليه‏السلام، مرا سياهپوش نكني!

- پناه بر خدا زن! چه سوگند غريبي! عمر به دست‏خداست. نيت من خير است. من مي‏روم تا براي اين مردم وحشتزده و اضطرب از دشمن، امان‏نامه بگيرم، خدا هم از دل من با خبر است، پس ياريم مي‏كند. نگران نباش.

تلكم از پشت در داد زد: شيخ يوسف چه مي‏كني؟ راه درازي در پيش داريم بيا. يوسف صدايش را بلند كرد و گفت: آمدم... آمدم...

دوباره جمال‏الدين را بوسيد و با نگاهش به دل فاطمه اطمينان داد كه

صفحهٔ ۶۰

چاره‏اي جز صبوري نيست. از خانه بيرون رفت. جلوي در سيد مجدالدين و فقيه ابن‏العز كه هر دو از بزرگان حله بودند و همراه يوسف امان‏نامه براي هولاكو نوشته بودند، با ديدن يوسف جلو آمدند و او را در آغوش گرفتند.

سيد مجدالدين كنار گوش يوسف گفت: اميدواريم سربلند برگردي. اگر كهولت‏سن نبود حتما خودم به اين سفر مي‏رفتم.

فقيه نيز پيشاني نوراني يوسف را بوسيد و گفت: تا برگردي در جوار حرم اميرالمؤمنين برايت دعا مي‏كنم. تنها كاري كه از دست من پيرمرد براي جوانمردي چون تو ساخته است.

يوسف دست فقيه را بوسيد و گفت:

- به پشتوانه همين دعاها دل به خطر سپرده‏ام. هواي خانواده‏ام را داشته باشيد. آنها در اين شهر خالي از سكنه، بدون من روزهاي سختي در پيش دارند.

- نگران نباش آنها را همراه خانواده خودمان به حريم اميرالمؤمنين، عليه‏السلام، مي‏بريم و نمي‏گذاريم سختي بكشند. اگر بتواني امان‏نامه را امضاء كني دين بزرگي بر گردن اين مردم خواهي داشت.

يوسف سوار بر اسب شد و همراه دو فرستاده هولاكو از آنها دور شد. فاطمه در را پشت‏سر آنها بست و روي زمين كنار ديوار نشست و گذاشت اشكهايش بي‏امان ببارند. جمال‏الدين جلوي مادر زانو زد و گفت: گريه نكن. پدر به سلامت‏برمي‏گردد.

فاطمه سر او را در آغوش گرفت و زير لب ناليد: خدا كند...

هولاكو در زره جنگي با كلاه‏خودي آهنين و شمشيري آخته بر كمر، هيبتي ترسناك به خود گرفته بود و دور تا دور او فرماندهان جنگي مغول با چشماني خونبار و بي‏رحم ايستاده بودند. موضوع ديدار و ملاقات پادشاهشان عجيب بود. شمشير آنها به احدي رحم نكرده بود و هر جا كه رفته بودند خون و آتش و ويراني به جا گذاشته بودند و به كسي فرصت التماس و امان‏خواهي هم نداده بودند. حالا هنوز در ايران بودند كه از عراق درخواست امان رسيده بود. شيخ يوسف سديدالدين بزرگ آل مطهر در حله، در كمال آرامش خاطر و خونسردي پا به كاخ هولاكو گذاشت. نه آن هيبت و عظمت دلش را لرزاند و نه آن چشمان خون‏آشام و وهمناك. هولاكو او را كه ديد بدون مقدمه گفت: چطور جرات كرديد با من مكاتبه كنيد و تسليم خود را اظهار نماييد؟ چطور جرات كرديد به ديدار ما بياييد با اينكه هنوز معلوم نبود دستور من در زمينه فتح عراق، تسخير بغداد و دستگيري خليفه بغداد چيست؟ از طرفي آيا اطمينان داشتيد كه من امان‏خواهي شما را مي‏پذيرم و با شما صلح مي‏كنم و از نزد ما به سلامت‏خواهيد رفت؟

يوسف نفس عميقي كشيد و گفت: ما اين كار را بدون پشتوانه نكرده‏ايم؟

- پشتوانه؟ از كدام پشتوانه حرف مي‏زني؟

- روايتي از اماممان حضرت اميرالمؤمنين، عليه‏السلام، به ما رسيده كه در آن حضرت مي‏فرمايند:

‌زوراء (1) ... مي‏داني زوراء چيست؟ سرزميني است داراي درختان گز كه ساختمانهاي محكمي در آنجا بنا مي‏شود، مردم بسياري در آن سرزمين سكونت‏خواهند داشت و مردان و اميراني در آنجا به وجود خواهد آمد. فرزندان عباس آن سرزمين را مقر سلطنت‏خود قرار مي‏دهند و از زر و سيم كاخهاي خود

صفحهٔ ۶۱

را زينت داده و شب و روز در عيش و نوش به سر مي‏برند، به وسيله آنان هرگونه ستم و تجاوز و ترس و وحشت هول‏انگيزي روا داشته مي‏شود. پيشوايان بدكار، پادشاهان فاسق و وزراي خيانتكار در آنجا گرد آيند و فرزندان ايران و روم را به خدمت گمارند، اگر كار خوب ببينند اعتنا نكرده و به آن عمل نمي‏كنند و چنانچه گناه و زشتي مشاهده كنند از آن جلوگيري و ممانعت نمي‏نمايند. در آن هنگام اندوه عمومي و گريه طولاني پديد مي‏آيد!

بيچاره مردم بغداد! كه در نتيجه سلطه و هجوم مغولان پايمال گردند! مغولان مردماني هستند كه چشماني ريز دارند! صورتشان همچون سپر چكش خورده، پهن و گرد است، لباس رزم مي‏پوشند و مسلح و دليرند. پادشاه آنان از همان جا (خراسان) كه سلطنت عباسيان آشكار گشت‏خواهد آمد، صداي وي درشت و مردي نيرومند و داراي همتي بلند است، به هر شهري كه مي‏رسد آن را فتح مي‏كند و هر پرچمي كه بر ضد او افراشته شود، سرنگون مي‏گردد.‌

آري چون اوصافي را كه در سخنان حضرت علي، عليه‏السلام، آمده است در شما مشاهده كرديم و شما را چنين يافتيم، يقين كرديم كه اگر با شما از در دوستي درآييم ايمن خواهيم بود و به همين علت نزد شما آمديم.

هولاكو با شنيدن حرفهاي يوسف، لبخندي مغرورانه زد و نگاهي به سران لشكرش انداخت. خشنودي در نگاه همه آنها موج مي‏زد. هولاكو فرمان داد همان لحظه امان‏نامه‏اي بنويسند و به يوسف گفت:

- در صورت فتح عراق و سقوط بغداد، شهر حله و ديگر شهرهايي كه تقاضاي امان كرده‏اند، در امان هستند. به تمام سران لشكرم فرمان مي‏دهم كه در صورت فتح بغداد، شهرهاي امان خواسته را از حمله سربازان تحت امرشان حفظ كنند.

امان‏نامه كه نوشته شد هولاكو آن را مهر زد و به دست‏يوسف داد: برو كه هم خودت و هم مردم تمامي اين شهرها در امان هستند.

دل يوسف لبريز از شوق و شادماني شد. با همه وجودش خدا را سپاس گفت و همان لحظه از دلش گذشت كه يك راست‏به نجف برود تا از مولايش تشكر كند. هولاكو به يوسف اجازه مرخصي داد و او امان‏نامه را در جاي امني روي اسبش گذاشت و بسرعت‏به سوي عراق تاخت.

صداي كوبه در دل فاطمه را از جا كند. از وقتي يوسف رفته بود هيچ خبري از او نداشت. جمال‏الدين بسرعت‏به طرف در دويد. صداي پاي اسب پدرش را مي‏شناخت فاطمه اما جرات نكرد. مي‏ترسيد دوستان مجدالدين و ابن‏العز برايش پيغام بدي بياورند.

جمال‏الدين در را گشود و سيماي خسته اما شادمان پدر را كه ديد از عمق وجودش فرياد زد: پدر برگشتي؟!

يوسف از اسب فرود آمد و همان جا ميان كوچه جمال را در آغوش گرفت. فاطمه از شنيدن صداي خنده پدر و پسر، پر درآورد. يوسفش به سلامت‏برگشته بود. يوسف سربلند همراه با جمال‏الدين پا به حياط خانه گذاشت:

- ديدي كه برگشتم و سياهپوش نشدي.

فاطمه ميان گريه خنديد: چطور خدا را شكر كنم؟

- من كه به شكرانه اين سربلندي، يك‏راست‏به نجف رفتم. از اين به بعد ديگر جاي وحشت و نگراني نيست. فردا بعد از طلوع سپيده، هر سه به نجف مي‏رويم و با زيارت اميرالمؤمنين آخرين دل‏نگرانيها را هم از دلمان پاك مي‏كنيم. بعد از اين حله، كربلا، نجف، كوفه، كاظمين و سامرا امان‏نامه دارند و هيچ سرباز مغولي حق ندارد پا به اين شهرها بگذارد.

- هولاكو چطور راضي شد؟!

- اين اعجاز اميرالمؤمنين بود. صدها سال پيش، پيش‏بيني فتح مغول را فرموده بود. روايت‏حضرت را در مورد حمله مغول كه گفتم هولاكو همان لحظه حتي بدون مشورت با سران لشكر و مشاورانش امان‏نامه را مهر كرد. بعد از اين هيچ خطري ما را تهديد نمي‏كند. ما در پناه اميرالمؤمنين و فرزندانش در امان هستيم. جمال‏الدين با افتخار نگاهي به پدرش انداخت و گفت: يعني ديگر

ادامه در صفحة 87

صفحهٔ ۶۲